Afgelopen week werd ik tijdens de Tantra Training diep geraakt door deze mantra. Ik was helemaal niet bekend met de Groene Tara. Ik had me er nooit eerder in verdiept. Mede door mijn verlangen om te verwelkomen wat er is kon ik haar ook een plaats in mijn herberg bieden. Samen met haar mag ik leren wat compassie voor mezelf en anderen betekent. Door er niet over na te blijven denken en de eenvoudige tekst herhalend te zingen (of te beluisteren) wordt mijn hart zachter en stiller…
Gun jezelf de ruimte en tijd om er diep te luisteren naar het verlangen van jouw hart.
OM TARE TUTARE TURE SVAHA In Tibetan Buddhism, om tare tuttare ture soha is an ancient mantra that is related to Tara, the “Mother of all Buddhas,” and especially to her manifestation as Green Tara.
Dit is de mantra van de Groene Tara, de moeder van de Boeddha’s. Tara is in het boeddhisme een vrouwelijke manifestatie van verlichtende wijsheid. Zij helpt ons om onze angsten te overwinnen, neemt lijden weg en brengt geluk. Zij redt ons van onheil en onvolkomenheden.
OM = Tara’s heilige lichaam, woord en geest
TARE = bevrijding van alle onvrede
TUTARE = bevrijding van de acht onvolkomenheden, de externe gevaren, maar vooral van de interne gevaren, het onheil.
TURE = bevrijding van dualiteit; de ware beëindiging van verwarring
SOHA = mag de betekening van de mantra wortelen in mijn geest
Wat rustgevend.
Dankjewel Christine.
Mooi……
Dank je wel